话说,我小时候很喜欢看地图,看着广州城区的街街巷巷,对广州路名的记忆也是很深刻的。当然当年的广州市比起现在来说是很小了,譬如说环市路已经算是广州的边缘了,现在我住的地方,当年如果说珠江泳场已经是8路车的总站,滨江东路的尽头,而旁边的这地方就是农田、江边的厂房和烂地了。如果说天河简直就是一农村,而员村简直就是far far away的地方。当年看地图,背路名,之后就是看街巷图看看每条街巷能通到那里(这个对于当年在西关跟同学一起打仗仔是很有帮助的),以至于我一直在我老婆面前标榜自己有在西关穿越横街窄巷,知道哪里能去哪里的能力。不过现在不行了,很多地方都拆迁,或者小区围闭了。
最好笑的,当然讲按照广州的区作为名字的路。天河路确实在天河区,荔湾路确实在荔湾区,芳村区(现在也没有这个区了)有芳村大道,黄埔区的黄埔大道是进黄埔的路。但是要知道,越秀路不是在越秀区,在东山区(现在没有这个区了);海珠路(我的旧家)不是在海珠区,是在越秀区;白云路不是在白云区,是在东山区。够混乱了吧,这个事情我确实在当年跟大学同学澄清过的。
另外,广州人结婚喜欢接了媳妇之后要绕一下有意头的路,图个吉利。那么那些吉祥路,如意坊,万福路之类的就在此列。想当年我结婚的时候,就是plan了一条路线,结果迎亲车绕了一个小时,让帮忙的兄弟姐妹们在车上足够休息了,呵呵。
既然说起这个话题,就顺便做做功课,做点资料收集:
以下内容转自广州本土网上面的文章(转)广州路名研究(1)和(2),虽然上面也是转载别人的,但是我确实找不到原创在哪里,就只好以这里为转载了。
以下为转载内容(为方便阅读,我做了点修饰):
共和国诞生之初,广州老城百废待兴,除了产生出东区、西区、北区、中区、河南区等一些简单化的新政区名,其它地名基本照旧,这是为了稳定政局和民心。大多数附着旧人文色彩的老路老街名,诸如一德路、洪德路、状元坊、龙虎墙、应元路、将军路、濠畔街、玛瑙巷、许地等等,因各自特定的含义,都完好沿用到现在,让我们这座国家级的历史文化名城,得以保护了大笔非物质的文化遗产。不过,事有例外,1948年才改称的“中正路”,随着蒋家王朝退出大陆政治舞台而换牌。解放军进城翌年,即1950年,该路就恢复使用“维新路”这个30年前命定的名字。直到1954年,广州的路街名才见较大变数,原来南北走向的交通大动脉“中华路”,易名为“解放路”,用以纪念广州解放。
随着和平建设步步开拓,广州城区的新路街陆续亮相。
二十世纪50年代最先出现的干道有黄沙大道、黄埔大道等,都是按惯例,用所经处地名加上通名而命名的。1952年,集合型的新工业区崛起在一片农田上,因此催生了一条工业大道。1957年,珠水南溆填滩筑路,这便有了滨江路。较具规模的环市东路和环市中路,也先后在1957年和1958年建成通车,顾名思义,那是环绕城区的干道。
同一时期,新聚落次第而出,装点古老的羊城。周恩来总理多次指示,要尽快帮助世代苦困于“浮家浮宅”的珠江水上居民迁居陆地,于是,芳村大建水上居民宿舍,纪此功德的陆居路也修成了。颇大面积的新住宅区连片开发,大都嵌上“新村”两字,如1952年始建的建设新村、1955年奠基而3年后竣工的华侨新村、1958年落成的素社新村和渔民新村,还有工人新村、农民新村、晓港新村、盘福新村、幸福新村等等。一个个“新村”美名,寓新生活之意。有趣的是,原来一些陋不雅听的地名,竟逐渐被新居民点“消灭”掉了。越秀山附近的大蛇地,又贱称“屎园岗”,向来都是荒冢乱坟,到了1951年,其上赫然立起一排排新住宅,毫不客气地挪用相邻小丘“桂花岗”这芳名做本片名,旧的地名也就“无地自容”而渐渐被遗忘了。
“文化大革命”是对中国传统文化一次灾难性的大冲击。在那年头,地名文化也立时畸变,许多打上了“大红印记”:东西中三段龙津路和东西两段惠福路,变称“向阳路”;东西两段长寿路,变称“曙光路”;南北中三段光复路,变称“光明路”;恩宁路、第十甫路、下九路、上九路、大德路这五条老路,变称“秀丽路”(此路为纪念向秀丽烈士在当时是有其现实意义的);南北中三段德政路,变称“立新路”;六榕路、朝天路、米市路这三条路,变称南北“朝阳路”;天成路、诗书路、纸行路、光孝路这四条路,变称南北中“红书路”;大南路、文明路、东西两段的东华路,变称“延安路”;东西中三段同福路,变称“向群路”;河南中路,变称“跃进路”;始于宋代聚居富商豪绅而得名的高第街,变称“群众街”…… 一下子大范围改动地名,令本地人也很难适应。在民间,变称前的地名仍旧使用,这种无序状态竟未因为十年浩劫过去而结束。
直到1981年,上述变称过的路街大多恢复原名。当然也有些在“文革”年间变称了的路名,迄今还用,推究原因,当是前论议及的时代印记,且已普遍为人们所接受的,也就保留。如1966年,太平南路、丰宁路、长庚路、虎长路这四条旧马路,被合并起来改叫“人民路”,现在还用此名。如今北京路之名,其实也是1966年取代“永汉路”名而定下的,取“向往首都北京”的寓意。海珠区前进路之名,也是在1967年替下“云桂路”名而延用至今的。维新路复名后,因该路有广州公社(广州起义中诞生的广州苏维埃政府)旧址,而终在1966年让位给“广州起义路”这个名字。
近年来,随着广州市部分行政区划的重新调整,促进了新区的发展。萝岗、南沙、白云、花都等城市化发展迅速的地区成为了新地名集中的区域。为加强城市道路地名网络管理,南沙区、萝岗区把地名规划与城市建设规划一并统筹规划,使城市道路地名性网络建设更具有前瞻性和科学。
广州路名,以当地地名作指向或派生命名的,大致有几种情形:以该道路道尾两地地名各取一字而成;以该道路所经过之地名或以该道路与所经过之地名的相对方位命名,如东湖路(经过东湖公园);以该道路之终点地名命名,如命名于1956年的黄埔大道。
1.地理环境类
以下地名反映了广州的地理环境广州面山临水,从北至南,分低山、丘陵、台地、平原、河谷。
突出“山、丘陵”的有:摩天岭、白云山、瘦狗岭、越秀山等
台地则往往冠以岗名,如赤岗、昌岗路、竹丝岗、桂花岗、龟岗、横枝岗、燕子岗路、石榴岗路、梓元岗路、上元岗、石岗路、宝岗大道、萧岗大马路、茅岗路、陈岗路、马棚岗、麒麟岗、黄花岗等;另还有坡山巷、烟墩路、田螺墩、狮岭、瘦狗岭。说明广州不像北京、郑州那样一马平川,而是有山岗起伏的丘陵地。
城区以外的冲积平原则以浦、圃、塑、洲命名为多,以“浦”命名的有:新河浦路、凤浦西路、凤浦中路、凤浦东路;
以 “洲”命名的有:南洲路、华洲路、西洲北路、岳洲路、艺洲路。
河床地形的有江、濠、涌、港、浯、渡、津、湾等。
以“江”命名的有:滨江路、沿江路、江南西路、阅江路、平江路、临江大道、珠江大道、鹭江、江海大道;
以“海”命名的有:靖海路、广海路、东海路、海珠路、海联路、百花海路、海洲路、海月路、海风路、海业路、海乐路、海龙路、海安路、海居路、海明禄、海欣路、海洋路等;
以“堤”命名的有:西堤路、长堤路、长堤大马路;
以“湾”命名的有:西湾路、荔湾路、江湾路;
以“河”命名的有:河沙北路、新河浦路、带河路;
以“渡”命名的有:上渡路、沙渡路等,另还有海岸街、河傍街、潮音街、河浦路、大涌新街、太平通津、沙洲巷、丽水坊、荷溪通津、燕山、南岸路等。
说明广州地处海旁江边,水流成网,有波涛拍岸,有潮起潮落,有鱼翔清水,有飞鹭冲浪。
因湖或公园得名的:流花路、西湖路、东湖路、麓湖路、陵园西路等
以“田”命名的有:南田路、田间道、陈田中路、陈田北路、陈田南路等
以“泉”命名的有:濂泉路、云泉路等
以“水”命名的通常用“涌”、“滘”代替,如水荫路、西关涌、东濠涌、柳波涌直街、沥滘、新滘等。
以自然村名有关的有:员村大道、岑村公路、石牌路、冼村路、猎德路、京溪路、招村大街等。
2. 纪念历史人物或事件类
该类路名一般具有较浓的时代特点:解放路、六二三路、先烈路、中山路、人民路、光复路、共和路、和平路、革新路、前进路、执信路、仲恺路、逸仙路、建设大马路、文明路、高第街、仲元路、起义路、海员罢工路、陵园路等。
团结路、德政路、万善路、仁廉里、同福路、惠福路、怡乐村、泰康路、长寿路、吉祥路、如意街、万岁坊、友爱街、大同街等等,则说明广州人对生活充满了美好的愿望,他们与全国全世界人民一样,也爱好和平正义,希望团结友谊,祈求安康幸福。
3. 以标志性建筑命名类
光塔路(五仙观附近)、应元路(三元宫附近)、六榕路(六榕寺附近)、站前路(火车站附近)、站南路、白云大道(白云山边)、童心路(儿童活动中心附近)、机场路、琶洲塔路、会展西路、会展中路、会展东路、大观路(世界大观附近)、马场路、越华路(旧越华书院)、协和路(旧协和女子学校)、文昌路(旧文昌庙旁)。
4.吉祥寓意类
惠福路、恒福路、永福路、万福路、盘福路、同福路、福今路、吉祥路、长寿路、泰康路、永泰路、华贵路、德康路、同庆路、同泰路、同康路、同嘉路、天寿路、如意路、万寿北路、远安路、洪德路、景泰直街、珠吉路、
5. 以行业命名类
十三行路、纺织路、诗书街、广纸路、打石街、打锡街、米市路、榨粉街、糖房街、梳箅街、造币街、铁局街、海味巷、白糖巷、瞦衣巷、丝线巷、豆腐巷、绒线巷、花生巷、宝珠街、玛瑙巷、咸虾巷、鱼翅街、香料街、盐仓巷等等。说明约千年前,广州的商业经济已经很发达,其农产品、手工业品的集散均以街为界。
6.以花卉植物命名
农林路、林和路、茶山路、茶滘路、杉木栏路(明代时期是杉木的集市)、万松路、松南路、松北大塘路、百花海路、花地大道、花湾路、花溪路、花蕾路、花海街、桂花路、梅花路、梅东路、浣花路、红棉路、白兰路、百合路、杜鹃路、樱花路、荔德路、荔香路、柏松东街、石榴桥路、丛桂路、红梅路、惠兰路、玉菡路、桂花岗、荔枝湾、龙眼洞、六榕路、丹桂里、芳草街、黄花岗、黄木湾、葵树庙、竹丝岗等等,说明广州属亚热带气候,温暖多雨,因而国内大约百分之七十的植物可以在广州生长,因而广州一年四季都郁郁葱葱,花果不断。
7. 含有数字类
中山路系列:中山一路、中山二路、中山三路、中山四路、中山五路、中山六路、中山七路、中山八路。改组路名既结合了中国的传统,也吸收了国外以数字命名大经验。
广州还有很多含有数字又有其自身典故和特色的路名,如一德路、二沙地、三元里、三棵松、三宝圩、三元岗、三寓路、六榕路、上九路、下九路、百子横路、万福路等等。
一德路:“一德”,取古语“一德立而百善从”之意。著名的圣心教堂,即“石室”就在这条路上。因整个建筑都用花岗石砌成,故名。石室始建于1863年,竣工于1888年,是东南亚唯一的石结构天主教建筑,也是全球4座全石结构哥特式教堂建筑之一,1996年被国家文物局公布为全国重点文物保护单位。一德路不仅以石室引人注目,现在还成为广州著名的“十大商业街”中的“海味街”,而其“国际玩具中心”的雏形也已呈现。值得一提的是一德路和邻近的十三行、沙面、高第街、西来初地等是古代、近代、现代南方的贸易中心,很值得开发成旅游景点。
二沙地:是芳村区的地名,广州叫“沙地”的即冲积平原,是典型的珠江三角洲地理现象。二沙地属“花地”的范围,自古以来,芳村就有种植鲜花的习惯,现在更成了全国闻名的花木集散地。现在附近有个省内最大的花卉市场,不但规模大、更兼建筑相当精美,都是欧式小别墅、玻璃顶小屋子,配合了周围的绿化环境和广州少有的宽马路,是广州的新一景。
三寓路:三字在粤方言中与“生”相谐,最为广东人所钟爱,所以以“三”字打头阵的地名非常之多,三寓路位于东山区,旧时是三大豪门的所在,故名。
“四”字为广东人最为忌讳,所以用四字作开头的街名是找不到的,从前有“四牌楼”,今已不存在。
五字头有两处地名,一是五凤村、一是五山,前者是“先富起来”的典型之一,从前城南的小村庄,现在是闹市的“城中村”,揖别农业久矣;后者是广东几间名牌大学齐集之处,知识分子成堆的地方,而五山路科技街则是全国最大的电脑商业黄金圈——天河众多电脑之“城”的发源地。
六榕路:在文革中与同一方向的朝天路、米市路一齐被改作了“朝阳路”,很有北方味儿,可能是与那时有部戏叫作“朝阳沟”有关,南方极少这样用词的。六榕寺当然是以惠能、苏东坡以闻名,该寺是羊城最具庄严相的净土之一,先后几代住持都是文士,路以寺名,为羊城一大景。
八旗二马路:广州人真正算得上是“土著”的其实非常非常少,历代朝廷戍边将领和他们的后代构成了羊城主要的人群,换而言之,基本上都是“客家”,只是有新有旧而已。“八旗二马路”便是一个人口迁徙的印证,清代八旗有满八旗与汉八旗之分,许多后人成了今天羊城的中坚;黑旗军的刘永福和他的部属们征战安南,他们的后代也是定居在广州的。
“九”是个好意头的数字,所以以九作地名的极多:九如通津、九功坊、北京路的九曜坊等,从前越秀北还有个“九兜巷”,里边曲曲弯弯甚是有趣。
十字开头的就是“十三行”,一条蜚声中外的商业街,可说是中国对外贸易的开山之地。现在广州市亦有意把旧日景观修复,以印羊城开放之风竟达百年以上。
百子横路:旧时羊城婚俗,迎新娘时彩车必经过此地,取“百子千孙”的吉兆,直到上世纪80年代,人们仍然循此习俗,当然花轿已被宝马、奔驰所取代了。
8. 以动物命名
凤鸣路、凤凰路、犀牛路、燕岭路、江燕路、燕岗路、龙口东路、龙口西路、龙津路、鸿雁路、鹤洞路、鹤景路、彩凤路、喜鹊路、蟹山路、牛头巷、马棚岗、猪仔圩、鸡栏街、鹿鸣街、鳔鳕岗、金鱼塘、虾公钳、鸭料巷、田螺墩、龟岗大马路、狮岭、白鹤洲、鹰爪树街、南蛇地、聚鸾里、白鹅潭、鹤爪亭、鳌洲、燕山、鹭江、蟹庄、蟾蜍石街、马王庙巷、朱鹃里、老虎窿、老鸦腮、江贝、狗眠地等等,说明广州有山有水,水又有咸有淡,且冬夏、昼夜的温差不大,因而它的动物种类繁多,天上飞的,地上爬的,水里游的都有。
9. 财富象征类
淘金路、金园路、金沙路、齐富路、珠矶路、丰年路、恒丰街、丰乐北路、丰乐中路、丰乐南路、多宝路、宝华路。
10.因科举、官学而得名
状元坊:原名泰通坊,因宋代状元张镇孙的故居在此,所以更名状元坊。还有一种说法也认为是纪念宋代状元张镇孙。当时元军压境,广州告急,粮食尽,外援绝,为保广州城百姓免遭入城元兵的屠杀,张镇孙宁愿自己投降被俘,广州因此没有遭屠城之祸。张镇孙在被元兵押解上京的途中,在大庾岭愤而自尽。所以广州人民为张镇孙故居立了状元牌坊,将他原来住的街“泰通里”改名为“状元坊”。
探花巷:在解放中路魁巷南侧内街,街名与魁巷内文魁星有关,至于是不是有人在此中过探花,也众说纷纭。有说真的出过探花的,但有的却认为这里原来是个热闹的花市,故名探花。根据史料上记载,探花巷两旁原来多为祠堂,而探花一词,书中无处考证。
凌霄里:在仓边路西侧内街,东起旧仓巷,西至朝天坊,根据《广州城坊志》记载,清代乾隆年间的广东状元庄有恭故居在凌霄里。
学宫街:在解放中路西侧,西接米市路,为元、明、清三代南海县学宫门前街道,故名。
府学西街:北连中山四路,南接文明路,因位于宋代所建的广州府学宫之西而得名。
学源里:在文明路北侧西街,北连圣贤里,南接育贤坊。原为宋代所建的广州府学,后变为民居。“学源”得名与广州府学有关。
===Sunny注:原转载文章至此未有后续。
進士里得名是一位住在13 號的人中了進士,後來改成進步里,至今還用。